Summary:
Add a new test ```fbcode_crash_test``` to rocksdb-lego-determinator. This test allows the crash test to be run on Facebook Sandcastle infra using fbcode components. Also use the default Env in db_stress to access the expected values path as it requires a memory mapped file and may not work with custom Envs.
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/rocksdb/pull/8471
Reviewed By: ajkr
Differential Revision: D29474722
Pulled By: anand1976
fbshipit-source-id: 7d086d82dd7091ae48e08cb4ace763ce3e3b87ef