#include <winioctl.h> as MSDN prescribes (#9612)

Summary:
The recommendation can be found e. g. [here](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winioctl/ns-winioctl-storage_property_query).

While `<windows.h>` transitively includes `<winioctl.h>` by default, this can be switched off by `/DWIN32_LEAN_AND_MEAN` which forces the user to include-what-you-use.

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/rocksdb/pull/9612

Reviewed By: riversand963

Differential Revision: D34845629

Pulled By: ajkr

fbshipit-source-id: 1ef9273074e3d84864c6833a7de6eb9df81e29d9

port/win/env_win.cc

@@ -9,6 +9,8 @@
 
 #if defined(OS_WIN)
 
+#include "port/win/env_win.h"
+
 #include <direct.h>  // _rmdir, _mkdir, _getcwd
 #include <errno.h>
 #include <io.h>   // _access
@@ -17,6 +19,7 @@
 #include <sys/stat.h>
 #include <sys/types.h>
 #include <windows.h>
+#include <winioctl.h>
 
 #include <algorithm>
 #include <ctime>
@@ -27,7 +30,6 @@
 #include "monitoring/thread_status_util.h"
 #include "port/port.h"
 #include "port/port_dirent.h"
-#include "port/win/env_win.h"
 #include "port/win/io_win.h"
 #include "port/win/win_logger.h"
 #include "rocksdb/env.h"